POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Última actualización: 3 de octubre de 2026

Este aviso de privacidad de Andrii Onufriichuk («nosotros», «nuestro») describe cómo y por qué podemos acceder, recopilar, almacenar, utilizar o compartir («tratar») sus datos personales cuando utiliza nuestros servicios («Servicios»), incluido cuando:

• visita https://lifeprojection.app/ u otro sitio nuestro que enlace a este aviso;
• interactúa con nosotros de otras formas relacionadas, incluidas actividades de marketing o eventos.

¿Preguntas o inquietudes? Este aviso le ayuda a comprender sus derechos y opciones de privacidad. Somos responsables de decidir cómo se tratan sus datos. Si no acepta nuestras políticas y prácticas, no utilice los Servicios. Para otras preguntas, contacte con andrew.dev.tech@gmail.com.

RESUMEN DE PUNTOS PRINCIPALES

Este resumen recoge los puntos principales. Puede ampliar cada tema siguiendo sus enlaces o consultando el índice.

¿Qué datos personales tratamos? Cuando visita, utiliza o navega por los Servicios, podemos tratar datos según sus interacciones, elecciones y los productos y funciones que utilice. Consulte los datos personales que nos facilita.

¿Tratamos datos sensibles? Algunos datos, como origen racial o étnico, orientación sexual o creencias religiosas, pueden considerarse «especiales» o «sensibles» en ciertas jurisdicciones. Podemos tratarlos cuando sea necesario, con su consentimiento o cuando la ley lo permita. Consulte los datos sensibles tratados.

¿Recopilamos información de terceros? No recopilamos información de terceros.

¿Cómo tratamos su información? Para prestar, mejorar y administrar los Servicios, comunicarnos, garantizar la seguridad, prevenir el fraude y cumplir la ley. Podemos tratarla para otros fines con su consentimiento. Solo lo hacemos con una razón jurídica válida. Consulte cómo la tratamos.

¿Cuándo y con quién la compartimos? En situaciones concretas y con determinados terceros. Consulte los supuestos y destinatarios.

¿Cómo la protegemos? Aplicamos procedimientos y medidas organizativas y técnicas adecuados. Sin embargo, ninguna transmisión por Internet ni tecnología de almacenamiento garantiza una seguridad del 100 %. No podemos prometer que piratas informáticos, ciberdelincuentes u otros terceros no autorizados no eludan la seguridad y recopilen, accedan, roben o modifiquen indebidamente su información. Consulte las medidas de seguridad.

¿Cuáles son sus derechos? Dependen de su ubicación y de la legislación aplicable. Consulte sus derechos de privacidad.

¿Cómo ejercerlos? Lo más sencillo es visitar https://lifeprojection.app/ o contactarnos. Examinaremos y atenderemos las solicitudes conforme a las leyes aplicables de protección de datos.

Para conocer en detalle qué hacemos con la información, lea el aviso completo.

ÍNDICE

1. ¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS?
2. ¿CÓMO TRATAMOS SU INFORMACIÓN?
3. ¿QUÉ BASES JURÍDICAS UTILIZAMOS?
4. ¿CUÁNDO Y CON QUIÉN COMPARTIMOS SUS DATOS?
5. ¿UTILIZAMOS COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO?
6. ¿OFRECEMOS PRODUCTOS BASADOS EN INTELIGENCIA ARTIFICIAL?
7. ¿CÓMO GESTIONAMOS LOS ACCESOS MEDIANTE REDES SOCIALES?
8. ¿TRANSFERIMOS SU INFORMACIÓN INTERNACIONALMENTE?
9. ¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN?
10. ¿CÓMO PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN?
11. ¿RECOPILAMOS DATOS DE MENORES?
12. ¿CUÁLES SON SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD?
13. CONTROLES «DO NOT TRACK»
14. DERECHOS ESPECÍFICOS DE RESIDENTES DE ESTADOS UNIDOS
15. ¿ACTUALIZAMOS ESTE AVISO?
16. ¿CÓMO CONTACTARNOS SOBRE ESTE AVISO?
17. ¿CÓMO CONSULTAR, ACTUALIZAR O ELIMINAR SUS DATOS?

1. ¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS?

Datos personales que nos facilita

En resumen: recopilamos los datos personales que nos proporciona.

Recopilamos los datos que facilita voluntariamente al registrarse, interesarse por información sobre nosotros, nuestros productos o Servicios, participar en actividades o contactarnos.

Datos proporcionados por usted. Dependen del contexto de sus interacciones, elecciones y productos y funciones utilizados. Pueden incluir:

• correos electrónicos;
• información financiera;
• datos de calendario y horarios;
• contenido y preferencias del usuario;
• datos de bienestar;
• datos profesionales o educativos;
• notas.

Datos de pago. Si realiza compras, podemos recopilar los datos necesarios para procesarlas, como el número y código de seguridad del instrumento de pago. Paddle gestiona y almacena todos los datos de pago. Consulte su aviso de privacidad (en inglés).

Acceso mediante redes sociales. Podemos permitir registrarse con una cuenta existente de Facebook, X u otra red social. En ese caso recibimos ciertos datos de perfil del proveedor, como se describe en la sección sobre acceso mediante redes sociales.

Los datos que facilite deben ser verdaderos, completos y exactos, y debe notificarnos sus cambios.

Información recopilada automáticamente

En resumen: recopilamos automáticamente ciertos datos, como la dirección IP y las características del navegador o dispositivo, cuando visita los Servicios.

Al visitar, utilizar o navegar, recopilamos información que no revela su identidad concreta, como nombre o contacto, pero puede incluir dirección IP, características de navegador y dispositivo, sistema operativo, preferencias de idioma, URL de referencia, nombre del dispositivo, país, ubicación, cómo y cuándo utiliza los Servicios y otra información técnica. Sirve principalmente para mantener su seguridad y funcionamiento y para nuestros análisis e informes internos.

Incluye:

• Registros y uso. Información de servicio, diagnóstico, uso y rendimiento que nuestros servidores recopilan automáticamente y guardan en archivos de registro. Según su interacción, puede incluir IP, dispositivo, navegador y ajustes, actividad (fechas y horas, páginas y archivos vistos, búsquedas y otras acciones, como las funciones utilizadas) y eventos del dispositivo (actividad del sistema, informes de errores o «crash dumps» y configuración de hardware).
• Datos del dispositivo. Información sobre su ordenador, teléfono, tableta u otro dispositivo, como IP o servidor proxy, identificadores del dispositivo y aplicaciones, ubicación, navegador, modelo, proveedor de Internet u operador móvil, sistema operativo y configuración.

API de Google

El uso de información recibida de las API de Google cumplirá la Google API Services User Data Policy (en inglés), incluidos los requisitos Limited Use (en inglés).

2. ¿CÓMO TRATAMOS SU INFORMACIÓN?

En resumen: para prestar, mejorar y administrar los Servicios, comunicarnos, garantizar la seguridad, prevenir el fraude y cumplir la ley. Las finalidades se enumeran a continuación. Otros fines requieren su consentimiento previo y explícito.

Según cómo interactúe, las finalidades incluyen:

• Crear, autenticar y gestionar cuentas. Permitirle crear y acceder a su cuenta y mantenerla operativa.
• Prestar y facilitar los servicios solicitados. Tratar los datos para ofrecerle el servicio pedido.
• Responder consultas y ofrecer asistencia. Atender preguntas y resolver posibles problemas con el servicio.
• Proteger intereses vitales. Cuando sea necesario para salvaguardar intereses vitales de una persona, como prevenir daños.
• Evitar concesiones repetidas de acceso y cuotas gratuitas. Usamos los registros limitados de identidad y acceso de la sección 12 para reconocer a usuarios verificados que regresan y conservar su período y uso existentes.

3. ¿QUÉ BASES JURÍDICAS UTILIZAMOS?

En resumen: solo tratamos sus datos cuando lo consideramos necesario y existe una razón jurídica válida, como su consentimiento, cumplir la ley, prestar servicios para celebrar o cumplir un contrato, proteger sus derechos o satisfacer intereses comerciales legítimos.

Si está en la UE o el Reino Unido, esta parte le corresponde. El RGPD y el RGPD británico exigen explicar las bases jurídicas. Podemos basarnos en:

• Consentimiento. Su permiso para usar datos con una finalidad concreta. Puede retirarlo en cualquier momento; consulte la retirada del consentimiento.
• Ejecución de un contrato. Cuando sea necesario para cumplir obligaciones contractuales, prestar los Servicios o actuar a petición suya antes de celebrar un contrato.
• Obligaciones legales. Cuando sea necesario para cumplirlas, cooperar con autoridades policiales o reguladoras, ejercer o defender derechos o aportar datos como prueba en litigios en los que participemos.
• Intereses vitales. Proteger los suyos o los de un tercero, por ejemplo ante amenazas potenciales a la seguridad de alguien.

Si está en Canadá, esta parte le corresponde. Podemos tratar datos con permiso específico (consentimiento expreso) o cuando se pueda inferir (consentimiento implícito). Puede retirarlo en cualquier momento.

En casos excepcionales, la ley puede permitir el tratamiento sin consentimiento, por ejemplo:

• si la recopilación beneficia claramente a una persona y no se puede obtener su consentimiento a tiempo;
• para investigaciones y detección y prevención del fraude;
• para transacciones comerciales si se cumplen determinadas condiciones;
• si los datos figuran en una declaración de testigo y son necesarios para evaluar, tramitar o resolver una reclamación de seguro;
• para identificar a personas lesionadas, enfermas o fallecidas y comunicarse con sus familiares;
• si hay motivos razonables para creer que alguien ha sido, es o puede ser víctima de abuso financiero;
• si cabe esperar razonablemente que pedir consentimiento comprometa la disponibilidad o exactitud de los datos, y la recopilación sea razonable para investigar incumplimientos de acuerdos o leyes canadienses o provinciales;
• si la divulgación es necesaria para cumplir una citación, orden judicial, mandamiento o normas judiciales de aportación de documentos;
• si se produjeron en el ejercicio de un empleo, negocio o profesión y la recopilación es coherente con esa finalidad;
• si la recopilación es exclusivamente periodística, artística o literaria;
• si los datos son públicos y están especificados por los reglamentos;
• podemos divulgar información desidentificada para proyectos aprobados de investigación o estadística, con supervisión ética y compromisos de confidencialidad.

Intereses legítimos. Para la prevención limitada de concesiones repetidas de beneficios gratuitos descrita antes, nos basamos en el interés legítimo de aplicar las cuotas y controlar costes por abuso, cuando sea necesario y no prevalezcan sus intereses y derechos fundamentales. Puede oponerse contactándonos mediante los datos del aviso.

4. ¿CUÁNDO Y CON QUIÉN COMPARTIMOS SUS DATOS?

En resumen: en los supuestos de esta sección o con los terceros indicados.

Proveedores, consultores y otros prestadores externos. Podemos compartir datos con proveedores, contratistas o agentes («terceros») que trabajen para nosotros y necesiten acceder a ellos. Los contratos buscan proteger sus datos: no pueden hacer nada con ellos sin nuestras instrucciones ni compartirlos con otras organizaciones. Se comprometen a protegerlos y conservarlos durante el tiempo indicado.

Los terceros son:

• Servicios de IA: Google Gemini API y Groq.
• Conexión con cuentas externas: cuenta de Google y cuenta de Apple.
• Análisis web y móvil: Google Analytics.

También podemos compartir o transferir información en relación con una fusión, venta de activos, financiación o adquisición de todo o parte del negocio por otra empresa, o durante sus negociaciones.

5. ¿UTILIZAMOS COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO?

En resumen: podemos utilizarlas para recopilar y almacenar información.

Podemos usar cookies y tecnologías similares, como balizas web y píxeles, al interactuar con los Servicios. Algunas mantienen la seguridad del servicio y la cuenta, previenen fallos, corrigen errores, guardan preferencias y permiten funciones básicas.

También permitimos su uso por terceros y proveedores para análisis y publicidad, incluida la gestión, presentación o personalización de anuncios según sus intereses. Estos anuncios pueden aparecer en nuestros Servicios o en otros sitios.

Cuando esas tecnologías se consideren «venta» o «intercambio», incluida la publicidad dirigida según las leyes estatales estadounidenses aplicables, puede rechazarlas mediante la solicitud descrita en los derechos de residentes de Estados Unidos. Nuestro aviso sobre cookies detalla su uso y cómo rechazar determinadas cookies.

Google Analytics

Podemos compartir información con Google Analytics para seguir y analizar el uso. Las funciones publicitarias que podemos utilizar incluyen informes demográficos y de intereses de Google Analytics e informes de impresiones de la Red de Display de Google. Para rechazar el seguimiento, visite la herramienta de inhabilitación. Puede rechazar las funciones publicitarias mediante la configuración de anuncios y la configuración de anuncios de aplicaciones móviles. Otras opciones están en Network Advertising Initiative (en inglés) y Mobile Choice (en inglés). Consulte también la política de privacidad y condiciones de Google.

6. ¿OFRECEMOS PRODUCTOS BASADOS EN INTELIGENCIA ARTIFICIAL?

En resumen: ofrecemos productos, funciones o herramientas basados en inteligencia artificial, aprendizaje automático o tecnologías similares.

Estos productos, funciones y herramientas («Productos de IA») forman parte de los Servicios y buscan mejorar su experiencia y ofrecer soluciones innovadoras. Este aviso rige su uso.

Uso de tecnologías de IA

Los Productos de IA se ofrecen mediante terceros («Proveedores de IA»), incluidos Google Cloud AI y Groq. Como se explica aquí, sus entradas, resultados y datos personales se compartirán y tratarán por ellos para permitir el uso con las finalidades de la sección sobre bases jurídicas. No debe usar los Productos de IA de forma que infrinja las condiciones o políticas de ningún proveedor.

Nuestros Productos de IA

Tratan datos de calendario, objetivos, registros financieros e indicadores de bienestar para proporcionar recomendaciones personalizadas de planificación, gestión de tareas y productividad cotidiana.

Cómo tratamos sus datos con IA

Los datos tratados mediante IA se gestionan conforme a este aviso y a nuestros acuerdos con terceros. Esto garantiza un alto nivel de seguridad y protección durante el proceso, aportándole tranquilidad sobre sus datos.

7. ¿CÓMO GESTIONAMOS LOS ACCESOS MEDIANTE REDES SOCIALES?

En resumen: si se registra o accede mediante una red social, podemos acceder a ciertos datos sobre usted.

Los Servicios permiten registrarse e iniciar sesión con cuentas externas, como Facebook o X. Recibiremos ciertos datos de perfil del proveedor, que varían pero suelen incluir nombre, correo electrónico, lista de amigos, foto de perfil y otros datos que haga públicos en esa plataforma.

Solo los usaremos para los fines del aviso o los claramente indicados en los Servicios correspondientes. No controlamos ni somos responsables de otros usos que haga el proveedor. Revise su aviso para conocer cómo recopila, usa y comparte datos y cómo configurar preferencias de privacidad en sus sitios y aplicaciones.

8. ¿TRANSFERIMOS SU INFORMACIÓN INTERNACIONALMENTE?

En resumen: podemos transferir, almacenar y tratar datos en países distintos del suyo.

Nuestros servidores se encuentran en Alemania y Estados Unidos. Independientemente de su ubicación, sus datos pueden transferirse, almacenarse y tratarse en nuestras instalaciones y las de terceros con quienes los compartimos (véase la sección de destinatarios), incluidas instalaciones en Estados Unidos, Alemania y otros países.

Si reside en el Espacio Económico Europeo (EEE), Reino Unido o Suiza, estos países pueden tener normas menos completas que las de su país. Adoptaremos las medidas necesarias para proteger sus datos conforme al aviso y la ley aplicable.

Cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea: hemos implantado medidas de protección, incluido su uso para transferencias entre empresas del grupo y entre nosotros y proveedores externos. Exigen que los destinatarios protejan los datos procedentes del EEE o Reino Unido conforme a las normas europeas. Las cláusulas están disponibles bajo solicitud. Hemos implantado garantías apropiadas similares con proveedores y socios; puede solicitar más detalles.

9. ¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN?

En resumen: el tiempo necesario para las finalidades de este aviso, salvo exigencia legal diferente.

Solo conservamos datos el tiempo necesario para esas finalidades, salvo que la ley exija o permita más tiempo, por ejemplo por motivos fiscales, contables u otros requisitos. Salvo obligación legal específica, no los conservamos más de 60 días después de eliminar definitivamente la cuenta. Es un máximo, no una razón para mantener datos innecesarios. La desactivación opcional tiene un período de recuperación separado de 60 días; puede elegir la eliminación definitiva durante ese período.

Cuando no exista una necesidad comercial legítima continuada, eliminaremos o anonimizaremos los datos. Si no es posible, por ejemplo por encontrarse en copias de seguridad, los guardaremos de forma segura y los aislaremos de tratamientos posteriores hasta poder eliminarlos.

10. ¿CÓMO PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN?

En resumen: mediante medidas organizativas y técnicas de seguridad.

Hemos implantado medidas técnicas y organizativas apropiadas y razonables para proteger los datos. Pese a ello, ninguna transmisión por Internet ni tecnología de almacenamiento garantiza seguridad del 100 %. No podemos garantizar que piratas informáticos, ciberdelincuentes u otros terceros no autorizados no eludan la seguridad y recopilen, accedan, roben o modifiquen indebidamente sus datos. Aunque haremos lo posible por protegerlos, las transmisiones hacia o desde los Servicios se realizan bajo su riesgo. Acceda solo desde un entorno seguro.

11. ¿RECOPILAMOS DATOS DE MENORES?

En resumen: no recopilamos conscientemente datos de menores de 18 años o de la edad equivalente establecida en su jurisdicción, ni les dirigimos marketing.

No recopilamos ni solicitamos conscientemente esos datos, no dirigimos marketing a esos menores ni vendemos sus datos a sabiendas. Al usar los Servicios, declara tener al menos 18 años o la edad equivalente legal, o ser padre, madre o tutor y consentir su uso por el menor a su cargo. Si descubrimos que se han recopilado datos de esos menores, desactivaremos la cuenta y adoptaremos medidas razonables para eliminarlos sin demora. Si conoce algún caso, contacte con andrew.dev.tech@gmail.com.

12. ¿CUÁLES SON SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD?

En resumen: según su Estado de residencia estadounidense o región, como el EEE, Reino Unido, Suiza o Canadá, puede tener derechos de mayor acceso y control sobre sus datos. Puede consultar, modificar o cerrar su cuenta en cualquier momento, según su país, provincia o Estado.

En algunas regiones, como las anteriores, sus derechos pueden incluir: (i) solicitar acceso y copia; (ii) rectificación o supresión; (iii) limitación del tratamiento; (iv) portabilidad, cuando proceda; y (v) no estar sujeto a decisiones automatizadas. Si una decisión con efectos jurídicos o de importancia similar se toma solo por medios automatizados, le informaremos, explicaremos los factores principales y ofreceremos una forma sencilla de solicitar revisión humana. También puede tener derecho a oponerse en ciertos casos. Solicítelo mediante los datos de contacto.

Examinaremos y atenderemos las solicitudes conforme a las leyes aplicables.

Si está en Reino Unido y no está satisfecho con el tratamiento, puede reclamarnos directamente, además de sus derechos conforme al RGPD británico y la Data Protection Act 2018.

Contacto: correo: andrew.dev.tech@gmail.com.

Después de presentar una reclamación

• Acusaremos recibo en un plazo de 30 días.
• Investigaremos sin demoras injustificadas o excesivas.
• Le informaremos del progreso y explicaremos el resultado.

Si no queda satisfecho con la respuesta final, puede dirigirse a la Information Commissioner's Office, autoridad británica de control: ico.org.uk/make-a-complaint (en inglés); teléfono: 0303 123 1113; dirección: Information Commissioner's Office, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF.

En el EEE o Reino Unido, si cree que tratamos sus datos ilegalmente, también puede reclamar ante la autoridad de su Estado miembro o la autoridad británica (en inglés). En Suiza, puede contactar con el Comisionado Federal de Protección de Datos y Transparencia (página en inglés).

Retirada del consentimiento

Cuando nos basemos en su consentimiento, expreso o implícito según la ley, puede retirarlo en cualquier momento mediante los datos de contacto. Esto no afecta a la licitud de tratamientos anteriores ni, cuando la ley lo permita, a los basados en fundamentos jurídicos distintos del consentimiento.

Información de la cuenta

Para consultar o modificar datos o cerrar la cuenta, puede acceder a sus ajustes y actualizarla.

Puede desactivarla durante 60 días o eliminarla definitivamente de inmediato desde los ajustes. La desactivación cierra la sesión y conserva los datos para recuperación; restaurarla requiere su elección expresa antes del plazo. Si no se restaura a tiempo, se elimina definitivamente.

La eliminación definitiva retira su cuenta y el contenido de planificación de su propiedad de las bases de datos activas. Durante un máximo de 60 días conservamos un registro separado y mínimo de identificadores verificados protegidos, período de acceso y política de cuotas originales, totales de uso y fechas de restablecimiento necesarios para evitar renovar beneficios gratuitos eliminando y registrándose de nuevo, y si tuvo una suscripción para que las cuentas reconocidas que regresan no reciban otra oferta inicial.

Si crea otra cuenta y verifica una identidad coincidente en ese período, asociamos ese historial a la nueva cuenta. La caducidad original sigue corriendo y las cuotas solo se restablecen según el calendario habitual. El contenido eliminado no se recupera. Si después elimina la nueva cuenta, su registro mínimo se conserva hasta 60 días desde esa eliminación. Los registros sin coincidencia caducan automáticamente; los intentos de registro fallidos no amplían la conservación.

Estos registros siguen siendo datos personales, no se usan para publicidad y no incluyen contenido del planificador, datos de tarjeta, credenciales del portal Paddle ni identificadores de cliente del proveedor. No reconectan suscripciones eliminadas ni restauran acceso pagado. Contacte para impugnar coincidencias incorrectas u oponerse al tratamiento. Las copias de seguridad se gestionan según la sección 9. Toda conservación legal se limita a los datos y tiempo necesarios.

Para suscripciones, conservamos referencias de facturación, estado de pagos e información de períodos necesarios para gestionar el acceso y conciliar pagos mientras exista la cuenta. No archivamos notificaciones de pago sin procesar (webhooks) ni datos de tarjeta. Los registros de transacciones separados caducan tras 30 días. Tras eliminar definitivamente la cuenta, conservamos referencias mínimas desvinculadas de eventos de pago y cancelación durante un máximo de 60 días para reintentos y contabilidad, y luego las eliminamos. No restauran la cuenta ni el contenido. Paddle mantiene sus propios registros de pagos y facturas conforme a su aviso. Si crea otra cuenta y verifica el mismo correo, podemos reconectar su registro de cliente Paddle después de confirmar que no pertenece a otra cuenta. Esto recupera el historial de gestión de facturación y los precios de antiguo suscriptor, no el contenido eliminado ni renovaciones canceladas. El registro protegido de retorno solo mantiene un indicador de suscripción previa durante su período existente de 60 días.

Para preguntas sobre sus derechos, escriba a andrew.dev.tech@gmail.com.

13. CONTROLES «DO NOT TRACK»

La mayoría de navegadores y algunos sistemas y aplicaciones móviles incluyen una función Do Not Track («DNT») que permite indicar que no desea que se supervise y recopile su navegación. No se ha finalizado una norma tecnológica uniforme para reconocer y aplicar estas señales. Actualmente no respondemos a señales DNT ni a otros mecanismos que comuniquen automáticamente esa preferencia. Si se adopta una norma que debamos cumplir, lo indicaremos en un aviso actualizado.

La legislación californiana exige informar de nuestra respuesta a DNT. Al no existir actualmente una norma sectorial o legal para reconocer o respetar esas señales, no respondemos a ellas.

14. DERECHOS ESPECÍFICOS DE RESIDENTES DE ESTADOS UNIDOS

En resumen: si reside en California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah o Virginia, puede tener derecho a acceder y conocer detalles de sus datos y tratamiento, corregirlos, obtener copia, eliminarlos o retirar el consentimiento. La ley puede limitar estos derechos en ciertos casos. Más información a continuación.

Categorías de datos personales recopilados

La tabla muestra categorías recopiladas en los últimos doce (12) meses. Sus ejemplos son ilustrativos y no reflejan necesariamente los datos concretos que recopilamos sobre usted. Para un inventario completo, consulte qué información recopilamos.

Solo recopilamos datos sensibles, según las leyes aplicables, para finalidades permitidas por la ley o con su consentimiento. Pueden utilizarse o comunicarse a prestadores o contratistas para otras finalidades específicas. Puede tener derecho a limitar su uso o divulgación. No los recopilamos ni tratamos para inferir características sobre usted.

También podemos recopilar datos ajenos a estas categorías al interactuar en persona, en línea, por teléfono o correo, para asistencia al cliente, encuestas o concursos, o para facilitar los Servicios y responder consultas.

Usaremos y conservaremos los datos según sea necesario para los Servicios o durante estos períodos:

• Categoría A: mientras tenga una cuenta o hasta 60 días después de eliminarla definitivamente.
• Categoría B: mientras tenga una cuenta o hasta 60 días después de eliminarla definitivamente.
• Categoría D: mientras tenga una cuenta o hasta 60 días después de eliminarla definitivamente.
• Categoría G: mientras tenga una cuenta o hasta 60 días después de eliminarla definitivamente.
• Categoría I: mientras tenga una cuenta o hasta 60 días después de eliminarla definitivamente.
• Categoría J: mientras tenga una cuenta o hasta 60 días después de eliminarla definitivamente.
• Categoría K: mientras tenga una cuenta o hasta 60 días después de eliminarla definitivamente.
• Categoría L: mientras tenga una cuenta o hasta 60 días después de eliminarla definitivamente.

Fuentes de datos personales

Consulte qué información recopilamos.

Uso e intercambio de datos

Consulte cómo tratamos la información.

¿Se compartirán datos con alguien más? Podemos comunicarlos a proveedores mediante contratos escritos con cada uno. Consulte cuándo y con quién los compartimos. Podemos utilizarlos para nuestros propios fines comerciales, como investigación interna para desarrollo y demostración tecnológica. Esto no se considera «venta» de datos.

No hemos vendido ni compartido datos personales con terceros para fines empresariales o comerciales en los últimos doce (12) meses. Hemos divulgado las siguientes categorías con esos fines:

• B. Datos definidos en la ley California Customer Records;
• K. Inferencias derivadas de los datos recopilados;
• L. Datos personales sensibles.

Las categorías de terceros destinatarios aparecen en la sección sobre intercambio.

Sus derechos

Ciertas leyes estatales estadounidenses reconocen derechos que no son absolutos; podemos rechazar solicitudes cuando la ley lo permita. Incluyen:

• saber si tratamos datos personales;
• acceder a ellos;
• corregir inexactitudes;
• solicitar su eliminación;
• obtener copia de datos previamente compartidos;
• no sufrir discriminación por ejercer derechos;
• rechazar el tratamiento para publicidad dirigida (o intercambio según la ley californiana), venta de datos o elaboración de perfiles para decisiones con efectos jurídicos o de importancia similar («perfilado»).

Según su Estado, también puede tener derecho a:

• acceder a categorías tratadas, conforme a la ley aplicable, incluida Minnesota;
• obtener categorías de terceros destinatarios, incluida la legislación de California, Delaware y Maryland;
• obtener una lista de terceros concretos destinatarios, incluida Minnesota y Oregon;
• obtener terceros a quienes se hayan vendido datos, incluida Connecticut;
• revisar, comprender, cuestionar y, según su residencia, corregir el perfilado, incluida Connecticut y Minnesota;
• limitar el uso y divulgación de datos sensibles, incluida California;
• rechazar la recopilación de datos sensibles y datos obtenidos mediante reconocimiento facial o de voz, incluida Florida.

Estos derechos se ejercen en la medida permitida por la legislación aplicable.

Cómo ejercerlos

Puede contactarnos visitando https://lifeprojection.app/, escribiendo a andrew.dev.tech@gmail.com, visitando https://lifeprojection.app/ o mediante los datos al final del documento. Algunas leyes permiten designar un representante autorizado. Podemos rechazar su solicitud si no acredita autorización válida conforme a la ley.

Verificación de solicitudes

Debemos verificar su identidad para confirmar que es la persona sobre la que tenemos datos. Solo usaremos los datos de la solicitud para verificar identidad o autoridad. Si la información existente no basta, podemos pedir datos adicionales para verificarla y por seguridad o prevención del fraude. Si actúa un representante, podemos requerir más información para verificar su identidad antes de tramitar, y el representante deberá aportar permiso escrito y firmado por usted.

Recursos

Conforme a ciertas leyes estatales, si rechazamos actuar puede recurrir escribiendo a andrew.dev.tech@gmail.com. Le informaremos por escrito de las medidas adoptadas o no y de los motivos. Si se rechaza el recurso, puede reclamar ante el fiscal general de su Estado.

Ley californiana «Shine The Light»

El artículo 1798.83 del Código Civil de California permite a sus residentes solicitar y obtener gratuitamente, una vez al año, las categorías de datos que hayamos divulgado a terceros para marketing directo, si las hubiera, y los nombres y direcciones de esos terceros durante el año natural anterior. Solicítelo por escrito mediante los datos de contacto.

15. ¿ACTUALIZAMOS ESTE AVISO?

En resumen: sí, cuando sea necesario para cumplir las leyes pertinentes.

Podemos actualizarlo periódicamente. La versión actualizada llevará una nueva fecha de revisión al principio. Si hay cambios sustanciales, podemos publicar un aviso destacado o enviarle una notificación directa. Le animamos a revisarlo con frecuencia para conocer cómo protegemos su información.

16. ¿CÓMO CONTACTARNOS SOBRE ESTE AVISO?

Para preguntas o comentarios, escriba a andrew.dev.tech@gmail.com o por correo postal a:

Andrii Onufriichuk
Ukraine

17. ¿CÓMO CONSULTAR, ACTUALIZAR O ELIMINAR SUS DATOS?

Tiene derecho a solicitar acceso a los datos recopilados, detalles del tratamiento, corregir inexactitudes o eliminarlos. También puede tener derecho a retirar el consentimiento. La ley puede limitar estos derechos en ciertas circunstancias. Para solicitar consulta, actualización o eliminación, visite https://lifeprojection.app/.